Language Access

How Rainbow DJ Lab will serve families in English and Spanish, and how to ask for interpretation in any language.

Our commitment

Every family should be able to understand the forms they sign, the rules that protect their child, and what happened in class that day, in the language they read best.

English and Spanish forms are a launch requirement

Parent forms in English and Spanish is item 8 on the launch checklist. No class runs until it's done. That includes:

Status today: the Spanish versions are not finished yet. We'll mark each form as it's completed.

Interpretation on request

If you'd like to talk with us in Spanish or another language, ask, and we'll arrange an interpreter for registration, orientation, a phone call, or a meeting about your child. You don't need to bring your own interpreter. We won't ask a child to interpret for their parent about safety, medical or behavior matters.

To ask, contact Stephen Henry at 872-255-9333 or stephen@selassiefest.com. You can write in Spanish.

What's not translated yet

This website is in English for now. The most important pages (this summary, the forms, and the safety basics) are the priority for Spanish.
The live class app is in English.

If something important is only in English and you need it in another language, tell us. We'll prioritize it.

Resumen en español

Rainbow DJ Lab es una clase gratuita de DJ para niños y familias, organizada por Ras Tafari Inc., una organización sin fines de lucro de Chicago. Se propone realizarla en el Rainbow Beach Park (3111 E. 77th St., Chicago, IL 60649).

Estado actual: es una propuesta. Todavía no funciona. El Distrito de Parques de Chicago (Chicago Park District) aún no la ha aprobado. El voto del consejo asesor del parque está pendiente. No hay fechas de clase y no se ha contratado personal. No habrá ninguna clase hasta cumplir todos los requisitos de lanzamiento.

Lo más importante:

Es gratis. No se cobra matrícula y todo el equipo se presta.
El programa funciona todo el año, los martes de 4 a 6 pm, con 14 Misiones. No hay calificaciones ni exámenes.
Grupos por edad. Los niños de 8 a 11 años están en "Junior DJs". Usted puede dejar a su hijo o hija en la clase si firma una lista de personas autorizadas para recogerlo.
Seguridad. Siempre habrá por lo menos dos adultos evaluados con los niños. Habrá un máximo de 6 niños por adulto. Todos los adultos pasan una verificación de antecedentes con huellas digitales y reciben capacitación como denunciantes obligatorios del DCFS de Illinois.
Recogida. Solo entregamos a su hijo o hija a un adulto de su lista autorizada, después de revisar una identificación con foto.
Formularios. Todos los formularios para padres estarán en inglés y en español antes de la primera clase.
Intérprete. Si lo pide, le conseguimos un intérprete.

Contacto: Stephen Henry, presidente de Ras Tafari Inc. Teléfono: 872-255-9333. Correo: stephen@selassiefest.com. Puede escribirnos en español.

En una emergencia, llame al 911. Para reportar sospecha de abuso o negligencia infantil en Illinois, llame a la línea directa del DCFS: 1-800-25-ABUSE (1-800-252-2873).